Sogno di una notte di mezzo autunno 3

La motocicletta scivolava su una strada deserta della pampa alzando una nuvola di polvere, che si lasciava alle spalle, raramente incrociava qualche camion strapieno di bovini da mecello che, ignari della loro sorte, si godevano il panorama.
Il cinico guidava in silenzio perchè la polvere entrava ovunque, anche nei pensieri, offuscandoli.
Il Che Mario si riparava dietro al cinico e nonostante la polvere e la paura, pensava:
:- Chistu è pacciu, non sulu ci rumpiu i peri addu maru ru ballerinu, chistu mi rumpi puru a mia, varda comu camina cu sta motu, ma por la Revolution, chistu e autru -
Fu vicino al pueblo Nueva Rio de Muro che la moto cominciò a tossire per fermarsi subito dopo con un rantolo
:- Ma cazzu, e possibili mai chi ti fai fregari sempri, cu ta vindiu sta carretta ?
:- A mia non mi frega mai nuddu, sta zittu e spingi -
Nei pressi delle prime case del pueblo,incontrarono un campesino, il Che chiese:
:- Amigo disculpa, adonde trabaja un mecanico ?
:- ???????
:- Adonde trabaja un mecanico ?
:- ???????
Poi, di fronte all'evidenza, il campesino disse:
:- Ma chi circati nu meccanicu ?
:- Avi na ura....
:- Scusati, ieu u spagnolu no mastricu, simu na comunità i calabrisi i Sciumara i Muro, viniti v'accumpagnu, ma chi siti calabrisi puru vui, chi bellizza, e raundi siti...
:- Minchia, sta zittu nu pocu, chi ci rumpisti i cugghiuni -
Il cinico era sempre più cinico e puru nu pocu maleducatu
Il meccanico, un cristianu quarantinu, disse:
:- Bongiornu, sugnu Roccu Battilamera, meccanicu, e vui cu siti ? e cu è d'anima longa cu vui ?
:- Ieu sugnu nu mericu in viaggiu, l'amico mei e nu mezzu filosufu pacciu, non è pericoloso, sulu quandu s'incazza ci rumpi i peri e cristiani -
:- Minchia, tinitulu carmu. Sintiti a motu e cumbinata mali, mi mancunu i pezzi, aiu a gniri a Nueva Solanos mi cattu. 'Nci vonnu minimu tri iorna -
:- Tri iorna ? e chi facimu cca tri iorna -
:- C'è a Fiesta de la Santa Cruz, a festa ru paisi, stasira si canta e si balla, c'è puru na gara di tangu -
Gli occhi dei due amici brillarono, dopo tanta strada e tanta polvere, finalmente un pò di divertimento.
Ospiti del meccanico, si lavarono, si riposarono, e alla sera erano pronti per la festa.
Non ho mai avuto il tempo per dirlo, ma il Che Mario era un grande ballerino, non voleva che si sapesse, certe volte sbagliava apposta dei passi, ma subito dopo la Revolution, nel profondo del suo cuore, albergava la passione sfrenata per il tango.
Sul palco d'onore, accanto all'alcade suo padre, c'era Mariela la Guapa.
La Guapa era veramente guapa. con i suoi capelli biondi sul rosso e gli occhi di un azzurro profondo, non aveva ombre, e annoiata guardava la schiera di campesinos ballare, poi all'improvviso, in mezzo alla folla, lo vide, ed il suo cuore cominciò a battere a tempo di tango.
Ballarono tutta la sera, vinsero il primo, secondo, e il terzo premio, anche quello di consolazione, le altre coppie si ritirarono per manifesta inferiorità.
Tra le sue braccia il Che per un momento dimenticò l'ingiustizie del mondo, la fame dei popoli, il colonialismo americano, e si dimenticò pure dell'amico che, finita la festa, lo stava aspettando.
:- Longu, fatti na passiata, chi aiu da fari - disse strasognato all'amico
Mentre tornava a casa tutto incazzato, il cinico pensava ad alta voce :
:-Bell'amicu, u rivoluzionariu, appena viri u pilu è peggiu i l'autri, ma m'indi tornu a Buenos Aires, chi m'indi futti a mia ra rivoluzioni...
Menu mali chi sunau a sveglia


P.S. - scusate per lo spagnolo molto maccheronico