Spusey e il caso ru imbu

Leggeva Rocco Scotellaro, beveva gazzuse, suonava i Creedence.
Vabbè soggetti e complementi vanno come vanno e chissenefotte, intanto Spusey sa scialava. Quelle sere di maggio, silenziose, favazzinote, nessuno per strada, se si eccettua 'stu rumpipalli che bussa alla porta.
-Ispettore Spusey, iapritimi, esti cosa gravi.-
-Cummari Rusulia, carmativi, chi succiriu?-
-Viniti, aiutatimi. A me maritu nci nisciu u imbu.-

Sul molo, Le Long infilava iastimati come grani di rosario. Non era giornata, i cefali gli cacavano l'amo, Beretta aiva incutu du pagghioli sani, u suli si ndi calava arretu all'isuli, Spusey si avvicinava minaccioso.
-Buonasera Le Long, mangiunu?-
-Mangiunu nti Peppi e cacunu nti mia. Dimmi chiddu chi mma ddiri e vatindi chi sugnu ncazzatu nto bonu.-
-A cumpari Micu nci nisciu u imbu-
-Azzu. La cosa mi sconvolge ma, siccome non ti fa mai i cazzi toi, hai fatto bene a dirmelo.-
-La moglie dice che ci ittaru u picciu, cummari Filumena nci fici u malocchiu.-
-Tutti cazzati, chista è robba i malatia. Va parra cu Smilzu, a tempu persu faci puru u mericu.-

Non è che non stimasse lo Smilzo ma avere un cugino medico in America, dove la medicina è all'avanguardia, e non consultarlo era un delitto. Decise di scrivergli.

Cugino Antonio,
ti scrivo perchè ho un problema serio da risolvere. A cumpari Micu nci crisciu u imbu.
La moglie sostiene che fu cosa subitanea, è convinta che sia stato un sortilegio di quella grandissima fitusa bulgara moldava zingara badante che lo assiste. Io non ci credo anche perchè u foramalocchiu i cummari Filumena non ha funzionato. U imbu, com' era, ristau, ho visto con i miei occhi, gonfio, duro, caldo, 'na cosa mostruosa. Le Long rici chi si tratta i malatia, io invece non mi spiego come possa succedere che a ottant'anni a unu nci crisci u imbu. Pendiamo dalla tua risposta. Grazie cugino.

Cugino Spusey,
ti ringrazio per avermi consultato, sono confidente di poter risolvere la questione. Le Long ha ragione, si tratta di malattia. La moglie pure ha ragione, ritengo che ci sia un nexus tra l'assistenza della badante e l'enfiagione del badato. In un primo tempo avevo pensato a un caso di induratio plastica, ma analizzando meglio i sintomi così come tu li hai veduti e toccati con mano propendo per secondary tumescence and phlogosis. Per la terapia occorre che qualcuno applichi la detumescenza, meglio la badante che la moglie. Tienimi informato.

Cugino Antonio,
forte della tua diagnosi sono andato da Currò medico condotto. E' d'accordo con te, dice che dobbiamo levare sangue e quindi infiammazione. Abbiamo preparato i drenaggi.


Cugino Spusey,
sebbene il salasso sia il rimedio principe negli iperafflussi sanguigni, cosa pensate di fare? incannulare la zona?


Cugino Antonio,
abbiamo inciso, un taglio netto e preciso. Currò è un maestro.

Cugino Spusey,
siete pazzi? va bene che è vecchio, ma puru pi na pisciata ogni tantu. L'avete deturpato.

Cugino Antonio,
cinque punti di sutura alla base del collo, nemmeno si vedono.


Cugino Spusey,
base del collo? ma non era nu imbu, cuginu?


Cugino Antonio,
certu, nu imbu dovuto a un ascesso. Che minchia avevi pensato?


Cugino Spusey,
nenti aiva pinzatu, ma è megghiu se mi ripassu u favazzinotu.