Una ri cosi chi u mericanu era cunvintu i sapiri fari, era cantari e quandu iaumu mu truamu o passaumu ravanti a so casa u sintiumu sempri gorgheggiari, ma chiù chi n’usignolu, ndi pariva na carcarazza.
Cantava spissu e vulinteri canzuni napulitani, ma u so pezzu forti era “Mamma”. Non sacciu se era pi chistu o pi qualchi autra ragiuni, ma un nvitaunu sempri a tutti i matrimoni. Ricimu a verità, i di tempi e matrimoni chiù chi pi divertirsi, unu iava sulu mi si inchi a panza, ma quandu nc’era u mericanu u divertimentu era ssicuratu. Finitu i mangiari solitamenti l’orchesra ttaccava a sunari e, prima i sposi, e poi i nvitati, si ncuminciava a ballari. U mericanu bugghiva sittatu nta seggia spittandu mi riva u so mumentu. Poi quandu i nvitati stanchi i ballari si sittaunu (sulu Paulu Cagna non si stancava mai, cu so modu curiusu i ballari, pettu avanti e culu arretu. Cu non su ricorda?) ncuminciaunu a gran vuci mu chiamunu mi canta. U mericanu prima si faciva priari, facendu finta chi non vuliva, poi quandu i chiù spiritusi u purtaunu quasi i pisu davanti all’orchesra, faciva na facci comu a diri chi oramai, anchi vulendu, non si putiva chiù tirari arretu e ttaccava a cantari. Ropu i primi dui o tri tentativi i l’orchesra mu faci iari a tempu, scunsulati u faciunu cantari pi cazzi soi. Ncuminciava prima chi canzoni napulitani, Torna a Surrientu, Reginella, O sole mio, ma chiù chi canzuni in dialettu napulitanu, pariunu in calabrisi, poi quandu viriva chi nvitati erunu beddi caddi, tra n’ovazioni generali cantava Mamma. Tutti griraunu e battiunu i mani e, tra u so italianu chi nci vuliva l’interpriti e du burdellu, a sula parola chi si capisciva era mamma. Quandu a canzuni finiva, era nu tripudiu e u mericanu, surridendu e facendo nchini, chi lacrimi all’occhi (Mamma u cummuviva sempri!), ringraziava tutti i nvitati. A du puntu, comu faciunu sempri, nci circaunu u bis tra a disperazioni i l’orchesrali chi pinsaunu chi oramai iva mbastatu. Comu vuliva Diu finalmente u mericanu si sittava, anchi pirchì, chiù i di dui o tri canzoni autri, pi furtuna, non di sapiva e tra cumplimenti e sritti i manu, ancora nu pocu frasturnatu e chi ricchi chi nci zumbicaunu, ringraziava a tutti natra vota e nci rava ppuntamentu o prossimu matrimoniu aundi, pi ccuntintari i nvitati, avribbi cantatu natra vota Mamma.
Benvenuti a Favazzinablog
Finalmente, dopo anni che ho in mente di farlo, ho deciso di aprire questo piccolo blog su Favazzina. L'obiettivo è quello di creare una comunità virtuale delle varie persone che negli anni hanno preso parte alla vita della nostra mitica Favazzina in modo che, almeno attraverso internet, possano sentirsi e non perdere i contatti, ma anche quello di scrivere e non dimenticare le varie storie che per tante estati ci hanno fatto morire dalle risate.
Se vi va di partecipare potete contattarmi su skype (mauro.fuca) o scrivere un commento anonimo al blog (scrivete in ogni caso la vostra email) così vi faccio diventare autori del blog e potrete darmi una mano.
Salutamu!
UGRECU
Se vi va di partecipare potete contattarmi su skype (mauro.fuca) o scrivere un commento anonimo al blog (scrivete in ogni caso la vostra email) così vi faccio diventare autori del blog e potrete darmi una mano.
Salutamu!
UGRECU
lunedì 13 ottobre 2008
E u mericanu cantava
U scriviu: Spusiddha u iornu: lunedì, ottobre 13, 2008
Argomento: personaggi mitologici
Iscriviti a:
Commenti sul post (Atom)
7 commenti:
Bella Spusidda.-
I matrimoni i facivunu sempri nte casi randi, a caserma, a casa i don Mimì, u magazzinu i Fucà (ora bar)
A nui figghiuli ndi ravunu sempri i cunfetti
Spusy che ridere, stu mericanu era na leggenda
E' vero...Mi hai fatto ricordare che in un matrimonio di tanti anni fa, io ragazzino, mi divertivo da matti a vederlo cantare ed a prendersi i complimenti (si fa per dire) di tutti gli invitati...e Lui che fiero guardava tutti con distacco...Grande Mimmo!!!
Figghioli chi vuliti mi vi ricu. I complimenti chiù chi a mia nci l'imu a fari o mericanu!
Comunque grazi e nu stimulu a scriviri ancora.
Longu però i Paulu Cagna non ti ricordi?
Si, specialmente quandu ballava u tangu e tutti gli dicevano:
Attia lupu -
Grande Spusiddha, ma toglimi una curiosità: mi sembra di aver sentito raccontare che diversi anni fa, Roccu l'Americano fu ripreso dalla RAI mentre cantava! E vero o è solo una leggenda metropolitana?
E' veru, Grecu, sono stato testimone dell'evento - Era RAI 3 regionale. Per l'occasione suonava anche la chitarra, la stessa nota per tutte le canzoni.
Avranno bruciato la cassetta
Posta un commento