A sciarra ri pignateddi

Spusidda, Longu, Galanti forsi no chi era picciriddu, va ricurdati a sciarra ri pignateddi?
Quell'anno per la festa del paese furono organizzati come giochi di contorno la corsa coi sacchi e i pignateddi. Tutto si svolgeva nel rione Filanda e la corda dove erano appesi i vasi di terracotta era stata tesa dalla parete laterale della Posta al muro della casa dirimpetto.
Primu pomeriggiu, nu suli chi già stava facendu dannu 'o ciriveddu i cacchirunu e sti cazzi di pignateddi chi ancora nuddu aiva mancu shricatu. Avanza la figlia del c. T...cumpagnata i so patri chi nci riciva "vai i cca, vai i dda, vai arretu, vai avanti, nchiana, scindi e ti rimovi" e buttana ra miseria rinesci ma porta precisa precisa sutta a pignata. Non sacciu comu si chiama, ricimu Pappina, nci jetta na lignata, spacca a quartara a milli pezzi e na nuvula i farina a cumbogghia sana sana. Cuntenta ma nu pocu siddiata pi tutta dda purbiri, Pappina scumincia a scutuliari u fantali ma resta sicca cu brazzu a menz'aria sintendu na bbuci siciliana chi faci: "Magari ci ddissi bbona, ca magari truava l'acqua e si nzivava chiui assai". Aveva parlato R...(quandu pozzu) ospite messinese del paese. Aveva parlato e aveva rischiato di non poterlo fare più se non fosse stato per alcuni paesani che riuscirono a strappare le mani del c. T...serrate sulla gola del malcapitato. "A me figghia, nzivata? Ti mmazzu figghiudibuttana" ed era scattato come un aspide fino al collo buddacese. Riuscirono a separarli per poco, il favazzinoto furente e il messinese che ancora non si faciva capaci e iava ripitendu: " Si iò sbagghiai, iò vegnu a circarivi scusa ma si iò no sbagghiai vi dugnu nu cavuciu nto culu cu quarantacincu di nummuru". U paisi era suttasupra, cu rava ragiuni o paisanu e cu riciva chi R...(quandu pozzu) se vogliamu, chi curpa putiva aviri? U burdellu durau passa n'urata bbona, quandu pariva chi u c. T...s'aiva carmatu imbeci nci turnava na nchianata di cazzi e...tinitulu chi faci na straggi. A poi chianu chianu tuttu si carmau e i duellanti, prima ca forza e ropu nu pocu cchiù convinti ficiru a paci e Roccu C...mentri passava a banda musicali cchiappa 'o tamburinu, u menti in prima fila e nci rici: "Sona e fa shrata paisi paisi". E ndi iammu peri peri tutti quanti arretu o prufussuri i Bagnara (tamburinu ca mossa nzà nzà e l'occhi, unu a Micuni e l'autru vista mare) e nto centru precisu ru corteu, trionfanti, i du amici 'u c.T...e R...(quandu pozzu).